Thérapie de couple (1)
Jackson et Kelly pensaient effectuer un contrôle routier de routine. Cependant, dès l'ouverture du coffre de la voiture, les deux enquêteurs sont confrontés à un cadavre. Le conducteur, stupéfait, reconnaît la victime comme l'amant de sa femme.
Réalisation : François Bigrat, Marine Hervé, Florian Thomas (saison 5, France, 2023)
Scénario : Eugénie Dard, Lucas Marchesi, Nils Mathieu
Jackson et Kelly pensaient effectuer un contrôle routier de routine. Cependant, dès l'ouverture du coffre de la voiture, les deux enquêteurs sont confrontés à un cadavre. Le conducteur, stupéfait, reconnaît la victime comme l'amant de sa femme.
Réalisation : François Bigrat, Marine Hervé, Florian Thomas (saison 5, France, 2023)
Scénario : Eugénie Dard, Lucas Marchesi, Nils Mathieu