Maghreb-Orient Express

Jasser Haj Youssef, Naïma Yahi, Philippe Aractingi, Ysabel Saïah-Baudis, Télé-Liban

Chambord, symbole de la Renaissance et du raffinement français, a inspiré Jasser Haj Youssef pour son album « Reminiscence ». Au cours de plusieurs séjours dans le château, le joueur de viole d'amour a exploré les mystères de son instrument rare, mêlant inspirations orientales et contemporaines au répertoire classique de Bach et de Vivaldi.

Après Beyrouth et Tunis, la pièce « Parlons, il est temps » est à Paris. Philippe Aractingi, connu pour son travail derrière la caméra, se dévoile sur scène pour partager son histoire : enfant du Liban entre deux langues, le français de sa mère et l'arabe de sa nourrice, il perd l'usage de la parole après la disparition de cette dernière. Peu à peu, il recouvre la voix à travers la musique, la photographie, le cinéma...

Du VIIIe au début du XXIe siècle, les relations nouées entre la France et les populations issues du Maghreb, de l'Égypte et du Moyen-Orient sont souvent passionnelles, tout en restant méconnues. « France, terre d'immigration » (éditions Philippe Rey, préface de Leïla Slimani et postface de Benjamin Stora), qui réunit plus d'une trentaine de spécialistes, explore ces liens. Un ouvrage codirigé par Naïma Yahi.

3 février 1975. La diva égyptienne Oum Kalsoum disparaît, laissant une marque indélébile dans l'histoire de la musique et de la chanson arabes. Ysabel Saïah-Baudis revient sur son parcours à travers la réédition du livre « Oum Kalsoum, l'étoile de l'Orient » (éditions du Rocher).

Après plus de vingt ans d'absence, Télé-Liban, la seule chaîne publique du Liban, choisit de faire revivre la vieille tradition du journal en français, notamment grâce au soutien de l'OIF. Wissam Charaf suit l'équipe du journal.

#Atmosphère avec les coups de coeur culturels des invités.

Invités : Jasser Haj Youssef, violoniste, compositeur et musicologue ; Naïma Yahi, historienne, spécialiste de l'histoire culturelle des Maghrébins en France ; Philippe Aractingi, réalisateur ; Ysabel Saïah Baudis, écrivaine et éditrice

Présentation : Mohamed Kaci
www.tv5monde.com/MOE