No upcoming broadcast (for now).
Les heures avant qu'on efface les traces
Filter by subtitle language
Episode 4: The hours before all traces are effaced
During the questioning, Constance sows the seeds of doubt in Mike Pratt's mind. Did Marlène order Nancy's murder, behind her lover's back? Rodrigue Rancourt's disappearance remains a mystery. Anne Dupuis tries to cover up the evidence of her crime...
Directed by: Stéphane Lapointe (season 1, Canada, 2017)
Screenplay: Joanne Arseneau
Cast: Isabelle Blais (Constance Forest), Fred-Éric Salvail (Antoine Chevrier-Marseau), Émile Proulx-Cloutier (Frédérik Bérubé), Maxime Mailloux (Jonas), Fabien Cloutier (Mike Pratt), Mylène Mackay (Marlène Charbonneau), David Boutin (Éric Charbonneau), Marie-Ève Beaulieu (Anne Dupuis), Patrick Hivon (Sylvain Lauzon), Alexa-Jeanne Dubé (Zoé Forest), Francis LaHaye (Joël Savard), Guy Nadon (Serge Forest)
Awards: best performance by an actor in a leading role in a dramatic series (Fabien Cloutier) at the 2018 Gémeaux
Parental guidance: not recommended for children under the age of 10 (-10)