Clovis's new tutor is helping him prepare for a maths exam; but Clovis finds Gabrielle much too demanding. Rather fancying Gabrielle, Tarek makes it known that he could do with some help as well; unfortunately he gets Victor as his tutor.

Still upset by Fanny's departure, Clovis's schoolwork has become a catastrophe. Yves is worried about his son's problems.

Clovis can't decide which course to choose for his future career. But there's no lack of advice to be had: Sophie suggests waiting and letting the careers come to him.