No upcoming broadcast (for now).
Chez les Puvirnitumiut - La culture
ند البوفيرنيتوميوت - الثقافة
ميلاني نابارتوك تستقبل إيف في قريتها التي هي مسقط رأسها "بوفيرنيتوك". معًا، تستكشفان ثقافة الإنويت في نونافيك. مع ساره بولن، تكتشفان الغناء من الحلق واللّغة التقليديّة.
تقديم: إيف رانغيت.
إخراج: أنجي-بيبر أوبومساوين (كندا، 2022)