طاقات متجدّدة، شبكات نقل فريدة، هدف صفر نفايات، وقطاعات منبثقة عن الزراعة العضويّة، محميّات وطنيّة: التدابير من أجل حماية البيئة متنوّعة. سنقوم بجولة حول العالم لنكتشف الأفكار الجديدة، والدول الصالحة في مجال الممارسات والتدابير الفعّالة "الخضراء".

يتخلّل تجارة الكاكاو تفاوتات كبيرة بين البلدان المنتجة في الجنوب والبلدان المستهلكة، لا سيّما في الشمال، وهي تجارة غير متكافئة. لربّما الوضع يتغيّر اليوم بفضل مبادرات أفريقيّة أُطلِقت بالتعاون مع الصين.

في خضمّ صيف 2011، اكتشف شخصان يقومان برحلات تنزّه بحريّة قبالة لوريان حقيبة كبيرة تطفو أمامهما. يقتربان منها ويكتشفان قدمًا بشريّة بارزة من الحقيبة. يبدأ حينئذ تحقيق مذهل مع دليل واحد: مفتاح موجود في جيب الضحيّة.