No upcoming broadcast (for now).
La très vaste chasse aux contrefaçons
مكافحة واسعة النطاق للمنتجات المقلّدة
حقائب يد، وساعات، ومحافظ، وألعاب، ومستحضرات تجميل... في غضون خمس سنوات، ضاعفت الجمارك السويسريّة مصادرتها للمنتجات المقلّدة بنسبة أربع مرّات. من أجل تعزيز مكافحة هذا الإتجار، قرّرت سويسرا وجارتها الفرنسيّة تحديث قانونهما.
إنّه تقرير مصوّر من إعداد كارول هيفليغر لبرنامج "Mise au point"، على محطّة "RTS".
الضيوف: كارول هيفليغر، مخرجة ومراسلة في محطّة "RTS"؛ كاترين هينغ يي هوين، محامية متخصّصة في مكافحة التزوير.
تقديم: دومينيك لاريش.